Ne Zha 2 e a revolução da animação chinesa

Divulgação | A2 Filmes

• Por Alisson Santos 

Animação chinesa chega exclusivamente nos cinemas brasileiros dia 25 de setembro com distribuição da A2 Filmes.

A animação chinesa atravessa um dos períodos mais vibrantes de sua história, alcançando um patamar de sofisticação técnica e narrativa que já não se restringe apenas ao público local, mas começa a ecoar em escala global. Durante décadas, a indústria de animação da China conviveu com limitações severas; orçamentos reduzidos, tecnologia aquém das grandes potências como Hollywood e Japão, e narrativas que muitas vezes não conseguiam explorar de forma plena o vasto repertório cultural e mitológico do país. O público interno, por sua vez, habituado à supremacia das produções estrangeiras, nem sempre acreditava que a animação nacional pudesse rivalizar em qualidade e impacto. Esse cenário, no entanto, mudou radicalmente, e o fenômeno Ne Zha 2 é a prova mais contundente dessa virada.

O filme, que integra o chamado “Universo Fengshen”, tornou-se um verdadeiro marco, não apenas pela bilheteria estrondosa que ultrapassou 15 bilhões de yuans — mais de dois bilhões de dólares — mas também pela grandiosidade da sua produção. Mais de 138 empresas de animação e quatro mil profissionais se uniram para dar vida a uma obra que reúne mais de 2.400 tomadas, a maioria delas recheada de efeitos visuais de altíssimo nível. O salto tecnológico é evidente; a equipe desenvolveu motores de renderização próprios, capazes de recriar a estética da pintura a tinta tradicional chinesa em movimento, um feito que alia a inovação digital com a preservação do patrimônio artístico do país. Elementos como os afrescos de Dunhuang ou estilos visuais clássicos foram integrados à narrativa, criando um espetáculo visual que mescla tradição e modernidade de forma inédita.

Mas Ne Zha 2 não impressiona apenas pela estética. Ele representa uma mudança de mentalidade no modo como a animação chinesa aborda suas próprias histórias. Enraizado em mitos consagrados, como os da obra clássica Investidura dos Deuses, o filme não se limita a reproduzir lendas antigas; ao contrário, atualiza-as com temas que dialogam com o público contemporâneo. Questões como identidade, destino, responsabilidade familiar e poder são exploradas com intensidade dramática, tornando-se universais e capazes de emocionar espectadores dentro e fora da China. É essa fusão entre tradição e sensibilidade moderna que diferencia a nova geração de animações chinesas.

Divulgação | A2 Filmes

O impacto do sucesso é profundo. Ao estabelecer novos padrões de qualidade, Ne Zha 2 pressiona toda a indústria a se reinventar. A expectativa do público interno cresce, e o mercado passa a exigir produções mais ousadas, capazes de competir em igualdade com as maiores franquias globais. Ao mesmo tempo, o filme consolida a animação chinesa como uma ferramenta de exportação cultural, reforçando o soft power do país e mostrando ao mundo que há uma voz própria e original emergindo no campo da animação. Se por muito tempo o domínio da animação foi dividido entre o Japão e os Estados Unidos, agora há um terceiro polo criativo que se anuncia com vigor.

O futuro, porém, ainda guarda desafios. Internacionalizar essas produções exige superar barreiras de distribuição, legendagem e dublagem, além de garantir que os roteiros mantenham frescor e originalidade, sem cair em repetições excessivas do repertório mitológico. Ainda assim, a tendência é de crescimento e diversificação. Universos compartilhados, estilos híbridos que misturam CGI e estética tradicional, além de séries animadas voltadas para plataformas globais, já despontam como caminhos naturais.

Mais do que um sucesso isolado, Ne Zha 2 simboliza uma virada histórica. Ele demonstra que a animação chinesa deixou de ser vista como uma competidora periférica para ocupar um espaço central no cenário mundial. Se a trajetória for mantida, a próxima década poderá consolidar a China não apenas como produtora de blockbusters ocasionais, mas como um dos polos criativos mais importantes da animação global, um lugar onde tecnologia, identidade cultural e narrativa universal convergem em obras que desafiam fronteiras e expectativas.